EL BAÚL DE LAS COSTURERAS

Confección Nota: en telas extensibles, coser las costuras con un punto elástico especial, o con estrechos puntos zigzag. Para fijar los dobladillos de los cantos inferiores, pespuntear con una aguja doble, ya que de esta manera conservarán la elasticidad. • Cerrar las costuras laterales. Separar los márgenes de costura con ayuda de la plancha.

• Coser la cremallera de forma invisible, a partir del canto superior del cuello (doblez planchado) a los cantos de la abertura de la espalda, tal como se describe detalladamente en el post Cierres invisibles . Seguidamente, cerrar la costura posterior del medio, desde abajo hasta la cremallera.

• Cuello ribeteado : Poner el ribete alrededor del canto del escote del top hacia el lado interior, y coser a mano el canto entornado sobre la costura de aplicación. Desde el derecho pasar un pespunte al ribete a lo largo de la costura de aplicación, justo al aldo de la misma.

• Sisas: doblar las tiras para las vistas de las sisas a lo largo, por la mitad, con el derecho de la tela hacia fuera, y planchar. Aquí está un paso a paso más detallado. • Prender las tiras dobles más abajo de las mangas sobre los cantos de las sisas, de forma que el canto de doblez de las tiras quede encima de la pieza, a 1cm de distancia de la línea de costura; los extremos de las tiras quedan encima de los cantos inferiores de las mangas. Pespuntear a lo largo de las líneas de las sisas.

No es fácil encontrar un significado concreto sobre la palabra "nejas" pero la coincidencia de varias imágenes de faldas de este estilo muestran como característica común que consta de varias piezas en vertical que se van ampliando hacia el dobladillo en forma de campana. Es un modelo que resulta algo complicado en el trazado, sin embargo la confección es muy sencilla. Actualizado : la palabra correcta es Nesgas , de nuevo confirmamos como la estructura de las palabras se van modificando o deteriorando. NESGA lo mismo que un GODET : f. Pieza triangular que se agrega a un vestido para darle vuelo. fig. Cualquier pieza triangular unida a otras. Trazado del patrón o molde Partiremos del Trazado Básico de la Falda , y sobre él haremos las siguientes modificaciones: Buscar el punto medio de la línea CK y LF Trazar una vertical uniendo el vértice de la pinza con los dos puntos medios Trazar la pinza tomando como guía ésta nueva línea A-B Medida de la pinza 1

Vestido 6007 Burdastyle Vestido 127 Burda Vestido de coctel y Túnica 11 BWOF Vestido 6D Burda Costura Fácil 02/06 Túnicas 17 A,B,C Burda Vestido 103 Burda Marzo 2009 Vestido 102 Burda Marzo 2009 Vestido 112 A,B Burda Marzo 2008 Vestido 126 Burda Abril 2007 Vestidos o Túnica 10 ABCD

Guata: en España, del Francés "ouate", y este posiblemente del Árabe "wadd'a", quiere decir lamina de algodón. Pues entonces, la guata es un material de relleno, que en la industria de la confección, por lo general, es de algodón sintético. Se utiliza, sobre todo, en la elaboración de edredones acolchados para camas, en tapicería de muebles y hasta en cultivos, con sus respectivas variantes. En el caso de las hombreras que me ha enviado Paco es una guata de aproximadamente 2 milímetros de grosor -cada lámina- y con una estructura más bien compacta. En la siguiente foto se muestran los diferentes calibres que normalmente se encuentran por estos lados. Vean con cuidado, y notarán que la más fina de 40gr se ve algo traslúcida, mientras que la de las hombreras la fibra es más compacta:

Medidas necesarias: 1/4 CC (Contorno de cintura entre 4) 1/4 CK (Contorno de Cadera entre 4) AK (Altura de Cadera) LT (Largo total de la falda) Procedimiento : Con margen superior de 2 cms., por el doblez fijamos el Punto 9 En el ángulo superior izquierdo del Punto 9 hacia la derecha, aplicamos 1/4 de contorno de cintura, fijando el Punto 10 ; más 3 cms. para la pinza, fijando el Punto 11 . Del Punto 9 bajamos AK (Altura de Cadera) fijando el Punto 12 Del Punto 12 a la derecha aplicamos 1/4 de CK (Contorno de Cadera) fijando el Punto 13 . Del Punto 9 bajamos LT (Largo Total) fijando el Punto 14 Del Punto 14 hacia la derecha aplicamos 1/4 de CK (Contorno de Cadera) fijando el Punto 15 . Unir con curva de cadera los puntos 11 y 13 y con línea recta los puntos 13 y 15.

Esta es una chaqueta de línea muy favorecedora para personas pequeñas, pues es corta que ofrece una ilusión de más altura, con amplio escote que deja ver algo de piel lo que le da un aire fresco. Para esta chaqueta encontré unos botones espectaculares, son metálicos, vaciados quizás de alpaca, no estoy muy segura, si se fijan son diferentes los de los puños. Con el tiempo y las lavadas veré qué calidad tienen. Pues dificilmente es nuestras mercerías dan información sobre la fabricación de los productos que venden.

PRIMERA PARTE: Materiales, esquema y patrón Confección • En primer lugar, cerrar la costura del medio de la espalda. Separar los márgenes de costura con la plancha. • Galón de vivo : doblar las tiras al bies a lo largo, por la mitad, con el revés de la tela hacia dentro. Después, colocar el cordón en el interior de las tiras, de forma que quede en el canto de doblez. Pasar un pespunte con el prensatelas especial para cremalleras, justo al lado del canto abultado del vivo.

Con el patrón de este vestido he realizado un top al cual le he modificado el ancho del hombro hasta llevarlo a 3 cm., y la dirección de los pliegues del cuello bote los coloqué en sentido contrario a las indicaciones del patrón.

Patrón talla 34 Confección Parte I Confección Parte II Instrucciones de confección y Patrón Talla 36 Si no puede descargarlos en Chrome intente con Internet Explorer o Firefox, si aún así no puede, por favor avise a elbauldelascostuerars@gmail.com para restablecer el enlace. Gracias